³Ðñ2019-12-08

Ԫ筣ºBEIJING,19janvier(Xinhua)--Lattaquemeurtri¨¨redevendredidernierperp¨¦tr¨¦econtreunhteletunrestaurantdanslecentredOuagadougou,capitaleduBurkinaFaso,ainsiquetroisautresattentatssurvenuslorsdesdeuxpremi¨¨ressemainesdelann¨¦eenAfrique,montrentqueleterrorismeprendunetournuredeplusenplusinqui¨¦tantesurlecontinentetposeuns¨¦rieuxnouveaud¨¦fipourled¨¦¨¦auexigequelespaysafricainsconjuguentleurseffortsetquelacommunaut¨¦internationaleapportesonsoutien¨¤lattaquedeOuagadougou,quiafait29mortsdontdenombreux¨¦trangersetplusde30bless¨¦s,estlapremi¨¨redanslacapitaleburkinab¨¦etestdampleurin¨¦¨¤noterquecetteattaque,revendiqu¨¦eparlegroupeterroristeAl-QadaauMaghrebislamique(AQMI)viaundesesgroupesaffili¨¦sal-Mourabitoune,sestproduiteavecentoiledefondunecrisepolitiquequisestd¨¦clench¨¦eenoctobre2014etadepuis¨¦branl¨¦cepaysdAfriquedel¨¦galement,legroupearm¨¦islamistesomalienshebabaprisdassautuncampdusuddelaSomalieh¨¦bergeantdessoldatsdelAMISOM-laForcedelUnionafricaine(UA)danslepays,,unattentatsuicideaeulieudansunvillagedelar¨¦giondelExtr¨ºme-NordduCameroun,¨¦edavoir¨¦t¨¦perp¨¦tr¨¦eparlegroupeterroristenig¨¦,plusde50personnesont¨¦t¨¦tu¨¦esdansunattentatsuicidemen¨¦contreuncentredeformationdesgardes-cteslibyens¨¤Zliten,danslagitdelattentatleplusmeurtrierdepuislar¨¦voltequiamisfinaur¨¦¨¦t¨¦attribu¨¦eaugroupeEtatislamique(EI).Selondesobservateurs,AQMI,bas¨¦depuislongtempsenAfriqueduNord,cherche¨¤¨¦tendresasph¨¨redactionverslesud,cequifaitcraindrelacr¨¦ationdun"trianglenoir"danslecentreducontient,avecBokoHaramenAfriquedelOuestetlegroupeshebabenAfriquedelexplique,entreautres,parlafaiblesseducontrledesfronti¨¨resentrelespaysafricains,pardesdivergencesentrecertainspayspourdesraisonshistoriques,Afriqueestaujourdhuilunedesr¨¦gionsdumondequiconnaissentunecroissancetr¨¨¨¦quivoque,leterrorismerepr¨¦senteunemenace¨¤laconfiancedesinvestisseurs¨¦trangerset¨¤celledesAfricainspourleuravenir,cequinuitaufuturd¨¦,nepasarriver¨¤jugulerlamont¨¦eduterrorismeenAfriquerisque¨¦galementdouvriruneporteauxgroupesextr¨¦mistesbas¨¦senAfriquequicherchent¨¤¨¦tendreleurinfluenceau-del¨¤¨¨re,lOrganisationmondialedelaSant¨¦(OMS)ad¨¦clar¨¦lafindel¨¦pid¨¦miedEbolaenAfriquedel¨¦t¨¦remport¨¦egrace¨¤lamobilisationsanspr¨¦c¨¦dentdetouslespaysafricainsetausoutienefficaceapport¨¦parlacommunaut¨¦internationale,¨¤unexcellentmod¨¨le¨¤suivrepourlAfriqueetlacommunaut¨¦,lOrganisationdesNationsUniesaunrleprincipal¨¤jouerpoursoutenirlAfriquedansseseffortsafindecombattrelesgroupesextr¨¦mistesetleterrorisme,notammentenfournissantdesmoyenslogistiquesetdesinformationsconcernantlesactivit¨¦assurerqueled¨¦veloppementdelAfrique¨¦vited¨ºtrepi¨¦g¨¦parleterrorismecorrespondnonseulement¨¤lint¨¦r¨ºtdelAfrique,mais¨¦galement¨¤celledelacommunaut¨¦¨¦pargneraucuneffortpouraiderlAfrique¨¤releverled¨¦fiduterrorismeet¨¤remporterenfinlaluttecontrecefl¨¦au.

§¬§Ú§ä§Ñ§Û§Ó§ã§å§Ò§Ò§à§ä§å§Ó16:52§á§à§á§Ö§Ü§Ú§ß§ã§Ü§à§Þ§å§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú§å§ã§á§Ö§ê§ß§à§Ó§í§Ó§Ö§Ý§ß§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ö§é§Ö§ß§ß§í§Ö§à§â§Ò§Ú§ä§í§ê§Ö§ã§ä§î§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó.§²§Ñ§Ü§Ö§ä§Ñ-§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§îKZ-1A/"§¬§å§Ñ§Û§é§Ø§à§å-1§¡"/§ã§Ü§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§à§Þ§ã§ä§Ñ§â§ä§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§Ü§à§ã§Þ§à§Õ§â§à§Þ§Ñ§´§Ñ§Û§ð§Ñ§ß§î§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú§º§Ñ§ß§î§ã§Ú§ß§Ñ§ã§Ö§Ó§Ö§â§Ö§¬§Ú§ä§Ñ§ñ.§´§Ñ§Û§ð§Ñ§ß§î,7§Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§¬§Ú§ä§Ñ§Û§Ó§ã§å§Ò§Ò§à§ä§å§Ó16:52§á§à§á§Ö§Ü§Ú§ß§ã§Ü§à§Þ§å§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú§å§ã§á§Ö§ê§ß§à§Ó§í§Ó§Ö§Ý§ß§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ö§é§Ö§ß§ß§í§Ö§à§â§Ò§Ú§ä§í§ê§Ö§ã§ä§î§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó.§²§Ñ§Ü§Ö§ä§Ñ-§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§îKZ-1A/"§¬§å§Ñ§Û§é§Ø§à§å-1§¡"/§ã§Ü§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§à§Þ§ã§ä§Ñ§â§ä§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§Ü§à§ã§Þ§à§Õ§â§à§Þ§Ñ§´§Ñ§Û§ð§Ñ§ß§î§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú§º§Ñ§ß§î§ã§Ú§ß§Ñ§ã§Ö§Ó§Ö§â§Ö§¬§Ú§ä§Ñ§ñ.§©§Ñ§á§å§ã§Ü§â§Ñ§Ü§Ö§ä§í-§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§ß§à§Ó§í§Û§â§Ö§Ü§à§â§Õ§Ó§Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û§Ü§à§ã§Þ§à§ß§Ñ§Ó§ä§Ú§Ü§Ú.§®§Ö§ß§Ö§Ö§á§ñ§ä§Ú§é§Ñ§ã§à§Ó§ß§Ñ§Ù§Ñ§Õ§ã§ï§ä§à§Ô§à§Ü§à§ã§Þ§à§Õ§â§à§Þ§Ñ§Ò§í§Ý§Ñ§Ù§Ñ§á§å§ë§Ö§ß§Ñ§â§Ñ§Ü§Ö§ä§Ñ-§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§îKZ-1A§ã§à§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Þ§Õ§Ú§ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§à§ß§ß§à§Ô§à§Ù§à§ß§Õ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§©§Ö§Þ§Ý§Ú/§¥§©§©/§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§â§Ñ§Ù§â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñJilin-102B/"§¸§Ù§Ú§Ý§Ú§ß§î-1"02B/.§£§ã§á§Ú§ã§à§Ü§Ù§Ñ§á§å§ë§Ö§ß§ß§í§ç§ê§Ö§ã§ä§Ú§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó§Ó§ç§à§Õ§ñ§äHEAD-2A/2B,Spacety-16/17,§ÚTianqi-4A//2B,§â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§í§Ö§á§Ö§Ü§Ú§ß§ã§Ü§à§Û§Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ö§ÛHEADAerospaceTechnology,§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§à§Ò§à§Û§á§Ö§â§Ó§í§Ö§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§Ú§Ó§â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç§á§â§à§Ö§Ü§ä§ÑSkywalker,§á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§ß§à§Ô§à§Õ§Ý§ñ§á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§å§ã§Ý§å§Ô§Ó§ã§æ§Ö§â§Ö§ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à§Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ,§å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§ñ§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í§ï§Ü§ã§ä§â§Ö§ß§ß§à§Û§ã§Ó§ñ§Ù§Ú§Ú§ã§Ò§à§â§Ñ§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú§à§Þ§à§â§ã§Ü§Ú§ç§Ú§Ó§à§Ù§Õ§å§ê§ß§í§ç§ã§å§Õ§Ñ§ç.§²§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§é§Ú§Ü§à§Þ§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó§¥§©§©Spacety-16§ÚSpacety-17§Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§Ý§Ñ§Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñSpacety§Ú§Ù§Ô§à§â§à§Õ§Ñ§¹§Ñ§ß§ê§Ñ§á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú§·§å§ß§Ñ§ß§î/§¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§¬§Ú§ä§Ñ§Û/.§®§Ú§Ü§â§à-§ß§Ñ§ß§à§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§Ú§Ó§à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Þ§Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä§ã§ñ§Õ§Ý§ñ§Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ§é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§í§ç§ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Û§Ú§ã§ä§Ú§ç§Ú§Û§ß§í§ç§Ò§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û,§Õ§Ú§ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§à§ß§ß§à§Ô§à§Ù§à§ß§Õ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Õ§Ý§ñ§è§Ö§Ý§Ö§Û§ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ô§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ñ§Ú§Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ§á§à§Ý§ñ§â§ß§à§Û§ã§â§Ö§Õ§í.§¯§Ú§Ù§Ü§à§à§â§Ò§Ú§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§ÚTianqi-4A§ÚTianqi-4B§ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§í§á§Ö§Ü§Ú§ß§ã§Ü§à§Û§Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ö§Û§Ú§Ò§å§Õ§å§ä§á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î§ä§Ñ§Ü§Ú§Ö§å§ã§Ý§å§Ô§Ú,§Ü§Ñ§Ü§Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ§á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ñ§Õ§Ñ§ß§ß§í§ç§Ó§ª§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä§Ö§Ó§Ö§ë§Ö§Û,§ï§Ü§ã§ä§â§Ö§ß§ß§Ñ§ñ§ã§Ó§ñ§Ù§î§Ú§à§ä§ã§Ý§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§à§Ó.KZ-1A-§Ý§Ö§Ô§Ü§Ñ§ñ§ä§Ó§Ö§â§Õ§à§ä§à§á§Ý§Ú§Ó§ß§Ñ§ñ§â§Ñ§Ü§Ö§ä§Ñ-§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î,§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ§à§ä§Ý§Ú§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ§à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ß§Ú§Ù§Ü§à§Û§ã§Ö§Ò§Ö§ã§ä§à§Ú§Þ§à§ã§ä§î§ð§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§Ú§Ó§í§ã§à§Ü§à§Û§ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à§ã§ä§î§ð.§°§ß§Ñ§ã§á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ñ§Õ§Ý§ñ§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú§ß§Ñ§ß§Ú§Ù§Ü§å§ð§à§â§Ò§Ú§ä§å§Þ§Ñ§Ý§í§ç§ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó.§¿§ä§à§á§ñ§ä§í§Û§Ó§ï§ä§à§Þ§Ô§à§Õ§å§á§à§Ý§Ö§ä§¬Z-1A.

Áºµ¤2019-12-08 05:32:16

§±§Ö§Ü§Ú§ß,7§Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§±§à§ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ð§ß§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è§ß§à§ñ§Ò§â§ñ2019§Ô§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ý§ð§ä§ß§í§Ö§â§Ö§Ù§Ö§â§Ó§í§¬§Ú§ä§Ñ§ñ§ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ú3§ä§â§Ý§ß95,6§Þ§Ý§â§Õ§Õ§à§Ý§Ý.§³§º§¡.§°§Ò§ï§ä§à§Þ§ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§ð§ä§à§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö§Ó§ã§å§Ò§Ò§à§ä§å§à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö§Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö.§³§å§Þ§Þ§Ñ§å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ý§Ñ§ã§î§ß§Ñ22,9§Þ§Ý§â§Õ§Õ§à§Ý§Ý.§³§º§¡§Ú§Ý§Ú0,7§á§â§à§è.§á§à§ã§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§Ú§ð§ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§à§Þ§ï§ä§à§Ô§à§Ô§à§Õ§Ñ,§ã§à§à§Ò§ë§Ñ§Ö§ä§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ö§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Ó§Ñ§Ý§ð§ä§ß§à§Ô§à§Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ§¬§¯§².§±§à§ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ§à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Ó§Ö§Õ§à§Þ§ã§ä§Ó§Ñ§£§Ñ§ß§¹§å§ß§î§Ú§ß,§ß§Ñ§â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ó§Ñ§Ý§ð§ä§ß§í§ç§â§Ö§Ù§Ö§â§Ó§à§Ó§Ó§Ý§Ú§ñ§Ö§ä§Þ§ß§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§à§æ§Ñ§Ü§ä§à§â§à§Ó,§Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ§à§Ò§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö§Ü§å§â§ã§í§Ú§Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö§è§Ö§ß§ß§Ñ§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§í.§´§Ñ§Ü§Ú§Ö§æ§Ñ§Ü§ä§à§â§í,§Ó§ä§à§Þ§é§Ú§ã§Ý§Ö§Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Û§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û§â§à§ã§ä,§à§Ø§Ú§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§Õ§Ö§ß§Ö§Ø§ß§à-§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§ß§à§Û§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§Ú§ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§ñ§Ó§Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û§ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ö§á§â§Ú§Ó§Ö§Ý§Ú§Ü§â§à§ã§ä§å§Ú§ß§Õ§Ö§Ü§ã§Ñ§Õ§à§Ý§Ý§Ñ§â§Ñ§³§º§¡§Ú§á§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ð§è§Ö§ß§ß§Ñ§à§Ò§Ý§Ú§Ô§Ñ§è§Ú§Ú§à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç§ã§ä§â§Ñ§ß,§à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý§Ñ§à§ß§Ñ.§¯§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ§ß§Ñ§â§Ñ§ã§ä§å§ë§Ú§Ö§Ó§ß§Ö§ê§ß§Ú§Ö§æ§Ñ§Ü§ä§à§â§í§ß§Ö§à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú,§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ñ§ñ§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ñ§ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ñ§à§Ò§ë§å§ð§ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§Ú§á§â§à§Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Û§â§à§ã§ä§ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ,§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ§à§ß§Ñ,§ã§ã§í§Ý§Ñ§ñ§ã§î§ß§Ñ§à§Ò§ë§Ú§Û§Ò§Ñ§Ý§Ñ§ß§ã§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç§á§Ý§Ñ§ä§Ö§Ø§Ö§Û§ã§ä§â§Ñ§ß§í§Ú§å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§í§Û§â§à§ã§ä§Ö§Ö§Ó§Ñ§Ý§ð§ä§ß§í§ç§â§Ö§Ù§Ö§â§Ó§à§Ó.§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ñ§ñ§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ñ§à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§Ö§ä§Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à§Û§å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§î§ð,§á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§à§Þ§Ú§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à§Þ§Õ§Ý§ñ§Þ§Ñ§ß§Ö§Ó§â§Ñ,§Ó§ä§à§Ó§â§Ö§Þ§ñ§Ü§Ñ§Ü§Ö§Ö§Õ§à§Ý§Ô§à§ã§â§à§é§ß§Ñ§ñ§á§à§Ù§Ú§ä§Ú§Ó§ß§Ñ§ñ§ä§Ö§ß§Õ§Ö§ß§è§Ú§ñ§à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ§ß§Ö§Ú§Ù§Þ§Ö§ß§ß§à§Û,§Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ§£§Ñ§ß§¹§å§ß§î§Ú§ß.§±§à§Ö§Ö§ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ,§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ñ§ã§ä§â§Ñ§ß§í§á§à§ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Þ§å§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ§å§â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð§Ú§å§Ô§Ý§å§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§ð§â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§ð§à§ä§Ü§â§í§ä§à§ã§ä§Ú§á§â§Ú§ß§Ö§ã§Ö§ä§á§à§Ý§î§Ù§å§Ó§Ñ§Ý§ð§ä§ß§à§Þ§å§â§í§ß§Ü§å,§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ø§Ö§à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§á§â§à§é§ß§å§ð§à§ã§ß§à§Ó§å§Õ§Ý§ñ§ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ§Ó§Ñ§Ý§ð§ä§ß§í§ç§â§Ö§Ù§Ö§â§Ó§à§Ó§ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Þ§å§â§à§Ó§ß§Ö.

°¬ÀòÉ­ÍþÍ¡¶Ù2019-12-08 05:32:16

BEIJING,1eravril(Xinhua)--Lorsquelapolicebelgeaperquisitionn¨¦r¨¦cemmentlappartementdunmembrepr¨¦sum¨¦delEtatislamique,unevid¨¦odesurveillancemontrantunchercheurdunecentralenucl¨¦airebelgea¨¦t¨¦retrouv¨¦¨¦quedesterroristespourraientchercher¨¤seprocurerdesmati¨¨resnucl¨¦¨¦v¨¦lationsfaitesparleWashingtonPostenmarslaissententrevoirlepiresc¨¦nariodes¨¦curit¨¦possiblepourlhumanit¨¦:lesmati¨¨resnucl¨¦aires,¨¦es¨¤larmementstock¨¦esdansdescentainesdinstallations,,onobservequelarchitecturedelas¨¦curit¨¦nucl¨¦airemondialeactuellenestpaspr¨¦par¨¦epourfaireface¨¤approcheduSommetsurlas¨¦curit¨¦nucl¨¦aire¨¤Washington,desexpertsontestim¨¦quelerem¨¨deultimecontreleterrorismenucl¨¦aire¨¦taitlav¨¨nementd¨¦AIREIlnefaitaucundoutequelesorganisationsterroristessint¨¦ressentauxarmesnucl¨¦,professeurdelUniversit¨¦deGeorgetown¨¤Washington,estimequelesterroristescherchent¨¤infligerunmaximumded¨¦armenucl¨¦,carunegrandequantit¨¦demati¨¨resnucl¨¦airespourraient¨ºtrevuln¨¦rables,consid¨¨reZhuXuhui,expertnucl¨¦snucl¨¦aires,cequipourrait¨ºtredifficile¨¤pr¨¦voiret¨¤emp¨ºcher,,vice-pr¨¦sidentenchargedesaffairesscientifiquesettechniques¨¤lInitiativecontrelamenacenucl¨¦aire(NTI),uneONGam¨¦ricaine,a¨¦galementmisengardecontrelescyberattaques,¨¤volerdesmat¨¦riauxou¨¤saboterdesinstallationsnucl¨¦¨¦airedelaplusgrandemenacedaujourdhui,MaXiaolin,expertsurlesaffairesduMoyen-Orient,aindiqu¨¦quelesterroristespourraientutiliserdesmati¨¨resnucl¨¦airespourproduiredesarmesdedestructionmassive(ADM).Ilyaunedemandecroissantedarmesdedestructionmassiveauseindesterroristes,a¨¦galementd¨¦clar¨¦MeiJianming,doyenduCentrederechercheanti-terrorisme¨¤lUniversit¨¦delas¨¦curit¨¦h¨¦siterontpas¨¤utiliserdesmati¨¨resnucl¨¦airesoudesADMpourlancerdesattaques,¨¦aireestnonseulementpossible,maistr¨¨unemont¨¦eduterrorismemondialcesderni¨¨resann¨¦es,MaXiaolinamisenquestionlespolitiquesetlinterventionnismepratiqu¨¦¨¦quepourassurerlas¨¦curit¨¦nucl¨¦aire,lespaysconcern¨¦sdoiventtoutdabordmettreunterme¨¤leurpolitiquedinterventiondansletiersmonde,quiadonn¨¦naissance¨¤¨¦quedanslaluttecontreleterrorismenucl¨¦aire,quiconstitueunepr¨¦occupationmajeuremondiale,lespaysconcern¨¦sdevraientabandonnerlapolitiquedupouvoiretleursdoublescrit¨¨resetplacerlas¨¦curit¨¦mondialeaudel¨¤deleurspropresint¨¦r¨º¨¨lement,desexpertsontsoulign¨¦que,entantquetache¨¤courtterme,unr¨¦gimedes¨¦curit¨¦nucl¨¦aireplusinclusifetmultilat¨¦raldevrait¨ºtreencourag¨¦surlabasederelationsharmonieusesetamicalesentrelespays."Silesterroristestrouventler¨¦gimeinternationaldes¨¦curit¨¦nucl¨¦airevuln¨¦rable,ilyaplusdechancesquilstententdevolerdesmati¨¨resnucl¨¦aires,unr¨¦gimeid¨¦alest¨¦tablicommeunsyst¨¨merobustecompatibleaveclesnormesinternationales,guid¨¦parlesbonnespratiquesetvisant¨¤atteindrelesint¨¦r¨ºtscommunsauxquelstouslespayspeuventcontribueret¨¤partirduquelilspeuventtousobtenirdelaide."¨¨redeprogrammesnucl¨¦aires,ycomprislaChine,laRussieetles¨¦tats-Unis,ontunrleparticuli¨¨rementimportant¨¤¨¦riauxouinstallationsnucl¨¦airesdoiventsassurerqueleursterritoiresnesoientpasutilis¨¦scommeterraino¨´lesterroristespeuventop¨¦rer,:NEWYORK(Nationsunies),31mars(Xinhua)--LaChinecontribueaubiencommunautraversdeseseffortspouram¨¦liorerlas¨¦curit¨¦nucl¨¦aire¨¤lint¨¦rieurdupayset¨¤l¨¦tranger,ad¨¦clar¨¦unhautresponsabledelAgenceInternationaledelEnergieAtomique(AIEA).£¬§¡§à§Þ§ï§ß§î,7§Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§¡§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§ñ§³§¡§²§¡§à§Þ§ï§ß§î§á§â§à§Ó§Ö§Ý§Ñ§ß§Ñ§á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§Ú§³§Ö§ß§Ñ§Õ§à§Ó§è§Ö§ß§ä§â§Ö§Ô§à§â§à§Õ§Ñ§ä§à§â§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð§è§Ö§â§Ö§Þ§à§ß§Ú§ð§Ù§Ñ§Ø§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§â§à§Ø§Õ§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ã§Ü§Ú§ç§Ú§ß§à§Ó§à§Ô§à§Õ§ß§Ú§ç§à§Ô§ß§Ö§Û.§£§ã§Ö§Ô§à§Ó§¡§à§Þ§ï§ß§Ö§á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ú§é§ß§Ñ§ñ§Ú§Ý§Ý§ð§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ§å§Ü§â§Ñ§ã§Ú§ä§Ò§à§Ý§Ö§Ö70§Ù§ß§Ñ§é§Ú§Þ§í§ç§Þ§Ö§ã§ä§Ô§à§â§à§Õ§Ñ.§¶§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ú§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/§¹§Ø§Ñ§ß§¸§Ù§Ú§ß§î§è§Ù§ñ¡£ParHuangHanetWangHuanyingBEIJING,6mai(Xinhua)--Alasuitedesr¨¦v¨¦lationspubli¨¦eslundiparlONGGreenpeacesurleprojetdePartenariattransatlantiquedecommerceetdinvestissement(TTIP),accorddelibre-¨¦changeentrelesEtats-UnisetlUnioneurop¨¦enne(UE),desdivergencesont¨¦merg¨¦auseindelUnion,notammententrelaFranceetlAllemagne,assombrissantainsilavenirdesn¨¦gociationssurl¨¦cemmentdurciletonsurceprojetdaccordenn¨¦EnvironnementS¨¦gol¨¨neRoyalad¨¦clar¨¦jeudi¨¤WashingtonqueleTTIPposede"grosprobl¨¨mes"etn¨¦cessitedes"modifications"enmargedunsommetconsacr¨¦¨¤laluttecontreled¨¦r¨¨,lepr¨¦sidentfranaisFranoisHollandeavaitaffirm¨¦mardiqu"¨¤cestade"desn¨¦gociations,"laFranceditnon"auTTIP."Jamaisnousnaccepteronslamiseencausedesprincipesessentielspournotreagriculture,notreculture,pourlar¨¦ciprocit¨¦pourlacc¨¨sauxmarch¨¦spublics",avait-ild¨¦clar¨¦.Lem¨ºmejour,lesecr¨¦tairedEtatfranaisauCommerceext¨¦rieurMatthiasFeklavait¨¦galementindiqu¨¦quelarr¨ºtdesn¨¦gociationssurleTTIP¨¦taitl"optionlaplusprobable",enraisondel"¨¦tatdespritdesEtats-Unis".Enrevanche,lachanceli¨¨reallemandeAngelaMerkelsouhaitetoujourslaconclusiondesn¨¦gociationssurleTTIPdici¨¤lafindelann¨¦e."Nousferonstoutnotrepossiblepourconclurelesn¨¦gociationsdutrait¨¦transatlantiquecetteann¨¦e",a-t-eller¨¦p¨¦t¨¦mercredi¨¤lissueduneren"contribuerabeaucoup¨¤fairecrotre"l¨¦conomieeurop¨¦enne,aestim¨¦MmeMerkel,lorsdelar¨¦centevisitedupr¨¦sidentam¨¦ricainBarackObama¨¤Hanovre(norddelAllemagne),toutenlaissantentendrequellesattellerait¨¤faireentrerlEurope"dansunefortedynamiqueden¨¦gociations".Pourtant,desdivergencessubsistentauseindugouvernementdecoalitionallemand,consid¨¦r¨¦commelundesprincipauxd¨¦fenseursduprojetenEurope."LesAm¨¦ricainsneveulentpasouvrirleursappelsdoffrespublicsauxentreprisesdesttoutlecontrairedulibre-¨¦change,selonmoi",aindiqu¨¦SigmarGabriel,ministreallemanddelEconomieissuduPartisocial-d¨¦mocrate(SPD),dansuneinterviewauquotidien¨¦conomiqueHandelsblatt."SilesAm¨¦ricainssentiennent¨¤cetteposition,nousnavonspasbesoindetrait¨¦delibre-¨¦¨¦chouer",a-t-ilajout¨¦.,num¨¦rodeuxdugouvernementdeMmeMerkel,refusedendosserenl¨¦tatuntextequilr¨¦sumepourlinstant¨¤"Achetezam¨¦ricain",cequinest"pasacceptable".Lescepticismegrandit¨¦¨¦jeudiparlachanedet¨¦l¨¦visionallemandeARD,quelque70%despersonnesinterrog¨¦espensentqueceprojetdaccordpr¨¦sente"pluttdesinconv¨¦nients"pourlAllemagne,contre55%lorsduneenqu¨ºtesimilairemen¨¦%dessond¨¦syvoient"pluttdesavantages",contre31%¨¤Hanovre,,unefoissign¨¦,seraleplusgrandaccorddelibre-¨¦changeaumonde,touchantpr¨¨sde60%delaproduction¨¦conomiqueduglobeetun¨¦normemarch¨¦¨¦anmoins,lestonsdiff¨¦rentsdeParisetdeBerlinsurledossier,ainsiqueles¨¦lectionspr¨¦vuesennovembreauxEtats-Unis,etenFranceetenAllemagnelanprochain,jettentdelombresurleprocessusdesn¨¦gociations."Sinousneterminonspaslesn¨¦gociationscetteann¨¦e,aveclestransitionspolitiques¨¤venirauxEtats-UnisetenEurope,celapourraitsignifierquecetaccordneserapasachev¨¦avantuncertaintemps",aavou¨¦¨¦jour¨¤Allemagne,deuxgrandes¨¦conomiesdEurope,etdes¨¦cartsdifficiles¨¤comblerentrelespositionsdesdeuxrivesdelAtlantiquenord,ilestpeuprobablequelesn¨¦gociationssurletrait¨¦delibre-¨¦changetransatlantiquesoientconcluesdici¨¤lafindelann¨¦:PARIS,3mai(Xinhua)--Lesecr¨¦tairedEtatfranaisauCommerceext¨¦rieurMatthiasFeklad¨¦clar¨¦quelarr¨ºtdesn¨¦gociationssurlepartenariattransatlantiquedecommerceetdinvestissement(TTIP)¨¦taitl"optionlaplusprobable",enraisondel"¨¦tatdespritdesEtats-Unis".¡£

Τѧǫ2019-12-08 05:32:16

(Photodarchives:Xinhuanet/VCG)DUBLIN,15janvier(Xinhua)--DoloresORiordan,lachanteusedugroupederockirlandaisTheCranberries,a¨¦t¨¦retrouv¨¦emortelundimatindanssachambredhtel¨¤Londres,aannonc¨¦¨¦ede46ans,ellea¨¦t¨¦d¨¦couverteinanim¨¦evers9hdansunechambredelhtelHiltonalorsquellesetrouvaitdanslacapitalebritanniquepourunecourtesessiond¨¦edepresse,LindseyHolmes,apr¨¦cis¨¦quelle¨¦taitmorte"subitement",enajoutantquesafamille¨¦tait"an¨¦antie"¨¦c¨¨snontpas¨¦t¨¦pr¨¦cis¨¦¨¦cis¨¦quel¨¦tablissementcoop¨¦raitaveclapolicedanssonenqu¨º¨¦e¨¤Limerick(suddelIrlande)enseptembre1971,DoloresORiordanavaitconnulac¨¦l¨¦brit¨¦avecsongroupegraceauhitplan¨¦taire"Zombie"albumsdanslemonde.£¬BEIJING,1eravril(Xinhua)--Lorsquelapolicebelgeaperquisitionn¨¦r¨¦cemmentlappartementdunmembrepr¨¦sum¨¦delEtatislamique,unevid¨¦odesurveillancemontrantunchercheurdunecentralenucl¨¦airebelgea¨¦t¨¦retrouv¨¦¨¦quedesterroristespourraientchercher¨¤seprocurerdesmati¨¨resnucl¨¦¨¦v¨¦lationsfaitesparleWashingtonPostenmarslaissententrevoirlepiresc¨¦nariodes¨¦curit¨¦possiblepourlhumanit¨¦:lesmati¨¨resnucl¨¦aires,¨¦es¨¤larmementstock¨¦esdansdescentainesdinstallations,,onobservequelarchitecturedelas¨¦curit¨¦nucl¨¦airemondialeactuellenestpaspr¨¦par¨¦epourfaireface¨¤approcheduSommetsurlas¨¦curit¨¦nucl¨¦aire¨¤Washington,desexpertsontestim¨¦quelerem¨¨deultimecontreleterrorismenucl¨¦aire¨¦taitlav¨¨nementd¨¦AIREIlnefaitaucundoutequelesorganisationsterroristessint¨¦ressentauxarmesnucl¨¦,professeurdelUniversit¨¦deGeorgetown¨¤Washington,estimequelesterroristescherchent¨¤infligerunmaximumded¨¦armenucl¨¦,carunegrandequantit¨¦demati¨¨resnucl¨¦airespourraient¨ºtrevuln¨¦rables,consid¨¨reZhuXuhui,expertnucl¨¦snucl¨¦aires,cequipourrait¨ºtredifficile¨¤pr¨¦voiret¨¤emp¨ºcher,,vice-pr¨¦sidentenchargedesaffairesscientifiquesettechniques¨¤lInitiativecontrelamenacenucl¨¦aire(NTI),uneONGam¨¦ricaine,a¨¦galementmisengardecontrelescyberattaques,¨¤volerdesmat¨¦riauxou¨¤saboterdesinstallationsnucl¨¦¨¦airedelaplusgrandemenacedaujourdhui,MaXiaolin,expertsurlesaffairesduMoyen-Orient,aindiqu¨¦quelesterroristespourraientutiliserdesmati¨¨resnucl¨¦airespourproduiredesarmesdedestructionmassive(ADM).Ilyaunedemandecroissantedarmesdedestructionmassiveauseindesterroristes,a¨¦galementd¨¦clar¨¦MeiJianming,doyenduCentrederechercheanti-terrorisme¨¤lUniversit¨¦delas¨¦curit¨¦h¨¦siterontpas¨¤utiliserdesmati¨¨resnucl¨¦airesoudesADMpourlancerdesattaques,¨¦aireestnonseulementpossible,maistr¨¨unemont¨¦eduterrorismemondialcesderni¨¨resann¨¦es,MaXiaolinamisenquestionlespolitiquesetlinterventionnismepratiqu¨¦¨¦quepourassurerlas¨¦curit¨¦nucl¨¦aire,lespaysconcern¨¦sdoiventtoutdabordmettreunterme¨¤leurpolitiquedinterventiondansletiersmonde,quiadonn¨¦naissance¨¤¨¦quedanslaluttecontreleterrorismenucl¨¦aire,quiconstitueunepr¨¦occupationmajeuremondiale,lespaysconcern¨¦sdevraientabandonnerlapolitiquedupouvoiretleursdoublescrit¨¨resetplacerlas¨¦curit¨¦mondialeaudel¨¤deleurspropresint¨¦r¨º¨¨lement,desexpertsontsoulign¨¦que,entantquetache¨¤courtterme,unr¨¦gimedes¨¦curit¨¦nucl¨¦aireplusinclusifetmultilat¨¦raldevrait¨ºtreencourag¨¦surlabasederelationsharmonieusesetamicalesentrelespays."Silesterroristestrouventler¨¦gimeinternationaldes¨¦curit¨¦nucl¨¦airevuln¨¦rable,ilyaplusdechancesquilstententdevolerdesmati¨¨resnucl¨¦aires,unr¨¦gimeid¨¦alest¨¦tablicommeunsyst¨¨merobustecompatibleaveclesnormesinternationales,guid¨¦parlesbonnespratiquesetvisant¨¤atteindrelesint¨¦r¨ºtscommunsauxquelstouslespayspeuventcontribueret¨¤partirduquelilspeuventtousobtenirdelaide."¨¨redeprogrammesnucl¨¦aires,ycomprislaChine,laRussieetles¨¦tats-Unis,ontunrleparticuli¨¨rementimportant¨¤¨¦riauxouinstallationsnucl¨¦airesdoiventsassurerqueleursterritoiresnesoientpasutilis¨¦scommeterraino¨´lesterroristespeuventop¨¦rer,:NEWYORK(Nationsunies),31mars(Xinhua)--LaChinecontribueaubiencommunautraversdeseseffortspouram¨¦liorerlas¨¦curit¨¦nucl¨¦aire¨¤lint¨¦rieurdupayset¨¤l¨¦tranger,ad¨¦clar¨¦unhautresponsabledelAgenceInternationaledelEnergieAtomique(AIEA).¡£(Xinhua/JeanPierreKepseu)ParArisonTamfu,QiaoBenxiaoYAOUNDE,4d¨¦cembre(Xinhua)--LorsquelemusiciencamerounaisBienvenueMenyousestbless¨¦¨¤unoeillorsduneperformancesursc¨¨ne,ilacruquilnepourraitplusjamaisvoir."Jaifailliperdremonoeil",sestrappel¨¦,27ans,¨¦dunhpital¨¤unautre¨¤larechercheduntraitement,etchaquevisite¨¦¨¦vrier,lartistesestrendu¨¤lhpitalgyn¨¦co-obst¨¦triqueetp¨¦diatriquedeYaound¨¦(HGOPY),¨¦la19emissionm¨¦¨¦,effectu¨¦eparlophtalmologistechinoisWangFengetsescollaborateurscamerounais¨¤laidedelinterpr¨¨teJiaFengying,a¨¦t¨¦unsucc¨¨¨¨slachirurgie,¨¦lem¨¦decinchinoistouslesjourspendantenvironquatremoispourassurersagu¨¦¨¦ratoires,¨¦desmassagesm¨¦dicauxpourfairebaisserlatensionoculaire,ycomprispendantsesjoursdecong¨¦.MmeJia¨¦tait¨¦galementl¨¤¨¤v¨¦rifierl¨¦"Vulaffectionquilsmontdonn¨¦e,sachantquejen¨¦taispasleseulmalade(...)ilfallaitconserveretracontercelaparunechanson",s,¨¦ilsparticipent¨¤unechansonquilallait¨¦crireintitul¨¦e"LaChineetleCameroun,cestlam¨ºmefamille"."Jevousassure,nosfr¨¨reschinoisvoientennouslem¨ºmedestin,voil¨¤pourquoiilsnoussoutiennentdanstouslesdomaines."Atraverslesparoles,¨¤sescompatriotescamerounais."Cestunechansonquenosenfants,nossoeursetfr¨¨res,nosmamansetpapasvont¨¦important",ad¨¦clar¨¦"Nousavonstoutpourr¨¦ussirenprenantlebonexempledelaChinequiacruenelle",¨¦dicalechinoisesesttermin¨¦d¨¦butd¨¦,estrendu¨¤lHGOPYpourdireaurevoir¨¤¨¤¨¦avecluiuned¨¦modelachanson-uncadeaudadieuauxm¨¦estcertainementpasleseul¨¤¨º¨¤sescoll¨¨guescamerounaisdelHGOPYdestechniqueschirurgicalesavanc¨¦es,tandisqueMmeJiaa¨¦galementjou¨¦unrleimportantdanslafacilitationdes¨¦changesentrelesm¨¦decinschinoisetcamerounais."LesmeilleursmomentsavecleDrWangsesontpass¨¦sdanslasalledop¨¦estl¨¤o¨´nousavonsvraimentvutoutcequenouspouvonsobtenirdelui,o¨´¨¦ritablementsessavoir-faire",aracont¨¦ChantalNgouneNanfack,¨¤lHGOPY."Notreobjectifprincipaliciestderendrelespatientsheureuxet¨¤laise,etlesm¨¦decinschinoissontbons¨¤cela",aexpliqu¨¦MmeNanfack."Noussommestr¨¨sreconnaissants."Lorsdunec¨¦r¨¦moniequisesttenuelundiderniermarquantlepassagederelaisentreles19eet20emissionsm¨¦dicales,leministrecamerounaisdelaSant¨¦publique,MalachieManaouda,ad¨¦clar¨¦quelamissionm¨¦dicalechinoise,quinecessedam¨¦liorerlasant¨¦publiqueauCameroundepuissond¨¦ploiementen1975,estun"gagedamiti¨¦"¨¦decinschinoisonts¨¦duit"parleurcontributionsignificativedanslapriseenchargedespopulationscamerounaisesetletransfertdesconnaissancesauprofitdenospersonnelsdesant¨¦",asoulign¨¦,la19emissionm¨¦,effectu¨¦plusde500chirurgies,etsestd¨¦plac¨¦eneuffoisdansdesr¨¦gions¨¦loign¨¦espouryfournirgratuitementsesservices¨¤deshabitantsvuln¨¦rables."Jereviendraicarunseulmandatnemesuffitpaspourtransmettremesconnaissancesauxconfr¨¨resetconsoeurscamerounais",apr¨¦,quiavaitpass¨¦plusieursann¨¦esdansdiff¨¦rentspaysafricainsavantdesejoindre¨¤lamissionm¨¦dicalechinoise,sanouvellecarri¨¨reluiadonn¨¦un"sentimentder¨¦alisationincommensurable".Elleaprislad¨¦,lesm¨¦decinschinoissontmaintenantcommesafamille."estunehistoiredamour¨¤longterme",a-t-ildit.¡£

Ò×ÉÙ·òÈË2019-12-08 05:32:16

ParZhangYuan,ShaoJieetHuangHanBEIJING,8mars(Xinhua)--Aumoins45personnesont¨¦t¨¦tu¨¦esdanslattentatdeBenGuerdane,dont28terrorises,septcivilsetdixmembresdesforcesdes¨¦curit¨¦,ontconfirm¨¦lundilesminist¨¨restunisiensdelInt¨¦rieuretdelaD¨¦fensedansunnouveaubilandecetteattaquesurvenue¨¤lafronti¨¨¨¦diastunisiensont¨¦voqu¨¦op¨¦rationad¨¦but¨¦lundi¨¤laubequandungroupedeterroristesvenusdeLibyeaattaqu¨¦¨¦changedetirsnourrisad¨¦but¨¦entrelesterroristesetlesmilitairesquid¨¦fendaientleurcamp,appuy¨¦sparlaGardenationaleetdesforcesdelordrepublic,a-t-onapprisdet¨¦moinsoculaires."Ilsagitduneattaquesanspr¨¦c¨¦dent,coordonn¨¦e",acondamn¨¦lepr¨¦sidenttunisienB¨¦estledeuxi¨¨meattentatperp¨¦tr¨¦parlEIdanscettevillefrontali¨¨,cinqterroristesont¨¦t¨¦abattus,uncivilasuccomb¨¦¨¤sesblessuresetunofficiermilitairea¨¦t¨¦bless¨¦suite¨¤un¨¦changedetirsavecdesunit¨¦ssp¨¦cialesdelaGardenationaleetdelarm¨¦e¨¤,detelsattentats¨¤lafronti¨¨reentrelaLibyeetlaTunisienesontpasraresetcelamontrequecegroupeterroristes¨¦tendprogressivementenAfriqueduNord,devenuesanouvellecibleapr¨¨slaSyrie,l¨¦clenchementdu"Printempsarabe",lasituations¨¦curitaireenTunisieetenLibyesestbeaucoupd¨¦t¨¦rior¨¦¨¦entreplusieursgroupesmilitaris¨¦s,alorsquenTunisie,denombreuxjihadistesradicaux,dontbeaucoupsesontaffili¨¦s¨¤lEI,secachentdanslevasted¨¦sertdusuddupays¨¤lafronti¨¨reaveclaLibyeetdanslar¨¦gionmontagneuse¨¤louestdupays¨¤lafronti¨¨reaveclAlg¨¦,lEIenvisageraitdetransf¨¦rerprogressivementsescombattantsverslAfriqueduNordetlAfriquedelOuest,apr¨¨squesonespacedactivit¨¦a¨¦t¨¦fortementr¨¦duitparlesfrappesa¨¦,lenombredecombattantsaffili¨¦s¨¤lEIaaugment¨¦,¨¤EIcontrleactuellementlavillecti¨¨relibyennedeSyrte,situ¨¦e¨¤450km¨¤l¨¦sduvasted¨¦sertdusudlibyenetdelacteouestsesont¨¦galementaffili¨¦s¨¤louest,cesgroupespourraient¨¦tablirdesliensavecdesdjihadistesradicauxcach¨¦senTunisie,enAlg¨¦rieetauMaroc;verslesud,rejoindrelesrebellesdunordduMalietlegroupeterroristeBokoHarambas¨¦auNigeria;etverslest,¨¦internationalemettoujourslaccentsurlaSyrieetlIrakpour¨¦radiquerlEIetnattachepassuffisammentdattention¨¤lAfriqueduNord,quiestdevenuelepointfaibledelaluttecontrelEI,aindiqu¨¦XueGuoqing,professeuretexpertdesaffairesduMoyen-Orient¨¤lUniversit¨¦deslangues¨¦trang¨¨resdeBeijing."Lar¨¦centeexpansiondelEIpourraitmettreendangerlasituations¨¦curitairesurlensembleducontinentafricain,m¨º¨¤sonexpansionenAfriqueduNord",:TUNIS,7mars(Xinhua)--45personnesont¨¦t¨¦tu¨¦es,dont28terrorises,septcivilsetdixs¨¦curitaires,aconfirm¨¦lundilesminist¨¨restunisiensdelInt¨¦rieuretdelaD¨¦fensedansunnouveaubilandelop¨¦rations¨¦curitaire¨¤BenGuerdane,¨¤lafronti¨¨reaveclaLibye.£¬LECAIRE,5d¨¦cembre(Xinhua)--LesrelationsentrelEgypteetlaChinesontentr¨¦esdansun"agedor",ad¨¦clar¨¦jeudilambassadeurdeChineenEgypte,¨¦giqueglobalentrelEgypteetlaChineaconnuund¨¦veloppementconsid¨¦rableaucoursdesderni¨¨resann¨¦es,aaffirm¨¦uneconf¨¦rencedepressedonn¨¦e¨¤lambassadedeChineauCaire,ajoutantquedenombreux¨¦changesdevisites¨¤hautniveauonteulieusurleplanpolitiqueaucoursdelann¨¦e¨¦coul¨¦e."Pr¨¨sde30d¨¦l¨¦gationschinoisessesontrenduesenEgypteen2019,tandisquelEgypteaenvoy¨¦20d¨¦l¨¦¨¦surlacoop¨¦rationdanslesdomainesducommerce,delagriculture,delatechnologieetdelarch¨¦ologie",a-t-ilpr¨¦cis¨¦.¨¦quelacoop¨¦ration¨¦conomiqueetcommercialeentrelaChineetlEgyptes¨¦taitd¨¦velopp¨¦etr¨¨srapidementcesderni¨¨resann¨¦¨¦lazoneindustrielleTEDA,ouencorelaconstructionduquartiercentraldesaffairesdelanouvellecapitaleadministrative¨¦gyptienne,soulignantquilsagissaitdebonsexemplesdecoop¨¦rationmutuelle."LevolumedesinvestissementschinoisenEgypteaatteint7milliardsdedollarsam¨¦ricains",a-t-ilfaitsavoir,ajoutantqueplusde1500entrepriseschinoisesop¨¦raientactuellementenEgypte,etavaientcr¨¦¨¦¨¦quedenombreuxproduitsagricoles¨¦gyptienscommelesoranges,lesdattesouleraisin¨¦taientexport¨¦senChine,et¨¦taienttr¨¨sappr¨¦ci¨¦¨¨red¨¦ducation,laChineaoffertplusde300bourses¨¤des¨¦tudiants¨¦gyptienspourleurpermettredeterminerleurs¨¦tudesdemasteroudedoctoraten2019,a-t-ild¨¦clar¨¦."Amesurequelacoop¨¦rationdanslesdomainesdel¨¦ducation,delascienceetdelatechnologiecontinuera¨¤sintensifier,etqueles¨¦changeshumainsentrelesdeuxpeuplesdeviendrontdeplusenplusfr¨¦quents,noussommesconvaincusquelesrelationsbilat¨¦ralesentrelaChineetlEgypteneferontqueserenforcer",a-t-ilajout¨¦.¡£ParWANGSongyuBEIJING,22avril(Xinhua)--Lepouvoirdelargentenpolitique,gravepr¨¦occupationquipersisteauseindes¨¦lectionspr¨¦sidentiellesam¨¦ricaines,aprovoqu¨¦leweekenddernierunm¨¦contentementmanifestealorsquedesmanifestantssontdescendusdanslaruepourexprimerleurcol¨¨¨¦tait¨¦videntelorsquelacteuretr¨¦alisateurGeorgeClooneyetson¨¦pouseAmalontorganis¨¦unecollectedefondssamedisoirensoutiendelacandidated¨¦mocrateHillaryClinton¨¤entr¨¦epourl¨¦v¨¦nement,quiarassembl¨¦pr¨¨sde150partisans,¨¦¨¦mocratedeMmeClinton,BernieSanders,estsoutenuparungrandnombredepersonnesquised¨¦criventcommefaisantpartiedes"99%",r¨¦f¨¦rence¨¤lath¨¦oriequelepaysestg¨¦r¨¦parles1%,toutensemoquantdusucc¨¨sdelessordHillaryClintonsoutenuepardesdonateurssuper-riches,¨¦sderri¨¨¨¦pensesengag¨¦esdansles¨¦lectionspr¨¦sidentiellesam¨¦ricainessont¨¦normesetquelann¨¦edes¨¦lectionsestunefortep¨¦riodedactivit¨¦pourle"Bigmoney"argentnapas¨¦t¨¦directementutilis¨¦danslescampagnes,maisa¨¦t¨¦vers¨¦¨¤desgroupesext¨¦rieurstelsquelescomit¨¦sdactionpolitique(PAC)etlesorganisationsdecollectedefonds,quiontensuitepermisderecueillird¨¦normesquantit¨¦sdargent."Largentcontrlelapolitique",a-t-onlusurlessitesinternetam¨¦ricains."Hillaryfaitpartiedel¨¦lited¨¦mocrate,etnediff¨¨repasdel¨¦liter¨¦¨¨meestquelonsesentoblig¨¦deprendredeschoixpolitiquesvis-¨¤-visdesesdonateurs",acomment¨¦uninternautesurlesitedelachanedet¨¦l¨¦¨ºtreinquiets,des¨¦tudesdanslepass¨¦ayantconfirm¨¦unecorr¨¦lationentrelacapacit¨¦decollectedefondsdescandidatsetleurspossibilit¨¦sdesucc¨¨sdansles¨¦lectionsam¨¦inqui¨¦terestlefaitquelesdonspolitiquesauxcandidatspr¨¦sidentielssontsouventconsid¨¦r¨¦exerceruneinfluence¨¦norme-directeouindirecte-surl¨¦cetteann¨¦e,dont1,5milliondelapartdelobbyistesquirepr¨¦sentaientdesg¨¦antscommeWal-Mart,BPetExxonMobil,selonlesm¨¦¨¦parGFK,quatreAm¨¦ricainssurcinqsontm¨¦contentsdugouvernementam¨¦influencedesgrandesentreprisesetdessuper-richesenpolitiqueporteatteinteaudroitdes¨¦lecteursd¨¦cisiondelaCoursupr¨ºmeen2010desupprimerleslimitesdescontributionsfinanci¨¨resentantquedonationpolitique,cequiaouvertlaporteau"Bigmoney"¨¦lapolitiqueam¨¦ricained¨ºtrecontrl¨¦eparlargent,car"leursvoixnesontpas¨¦quivalentesauxvoixdespersonnesriches".JimmyCarter,ex-pr¨¦sidentam¨¦ricain,asoulign¨¦lorsduneinterviewt¨¦l¨¦vis¨¦elandernierquele"Bigmoney",quiinvestitdesmontants¨¦normes,porteatteintedemani¨¨reirr¨¦versibleausyst¨¨¨¦contentementfigurentlesmanifestantsquiontparticip¨¦ilyacinqansaumouvement"OccupyWallStreet".Lescitoyensordinairessouffrentdelacrisefinanci¨¨realorsquelesgrandessoci¨¦t¨¦snerisquentrien."LesAm¨¦ricainsenontassezqueleurspolitiquessoientachet¨¦esetpay¨¦es",ad¨¦clar¨¦PeterCallahan,directeurdelacommunicationdumouvement"DemocracySpring",quicherche¨¤att¨¦nuerlinfluencedel,onpouvaitlire:"Entendez-voustoujoursles99%",cequinousrappellelundesslogansdumouvement"OccupyWallStreet":"Noussommesles99%quinetol¨¨rentpluslavidit¨¦etlacorruptiondes1%restants".Lamanifestationesttermin¨¦emaislacol¨¨¨¦e,certainshommespolitiquesontd¨¦j¨¤dfaireface¨¤lafureurdugrandpublic,etcenestpaslapremi¨¨re,niladerni¨¨refois.¡£

Ǯѧºã2019-12-08 05:32:16

JERUSALEM,28septembre(Xinhua)--ShimonPeres,ancienpr¨¦sidentisra¨¦lienetplusvieilhommepolitiquedupays,estd¨¦c¨¦d¨¦mercredimatindansunhpitalsitu¨¦danslabanlieuedeTelAviv,deuxsemainesapr¨¨savoirsubiunaccidentvasculairec¨¦r¨¦bral(AVC),aconfirm¨¦¨¤Xinhuaunporte-paroledel,laur¨¦atduprixNobeldelapaixetundesplusimportantspersonnagespolitiquesenIsral,estd¨¦c¨¦d¨¦¨¤l¨¦t¨¦plac¨¦souss¨¦dationetappareilrespiratoiredepuissonAVCdu13septembre,et¨¦taithospitalis¨¦aucentrem¨¦dicalChaimSheba,situ¨¦¨¦funtdevraitfaireuned¨¦clarationpublique¨¤7hdumatin(5hGMT).Mardiapr¨¨s-midi,desm¨¦diaslocauxontrapport¨¦quelancienhommepolitique"¨¦taitentraindelutterpoursavie"apr¨¨suned¨¦t¨¦¨¦t¨¦invit¨¦sparlesm¨¦¨¦souslenomdeSzymonPerskien1923,dansunbourgpolonaisactuellementappel¨¦Vishnyeva,enBi¨¦,safamilleetluiontimmigr¨¦versIsral,encoreappel¨¦Palestine¨¤l¨¦¨¦lorsdesacarri¨¨repolitiquedenviron70anspresquetouslesrlesdelasc¨¨nepolitique,dontceluidepr¨¦sident,deuxmandatsdePremierministre,ministredesAffaires¨¦trang¨¨res,ministredelaD¨¦fense,ministredesFinances,pr¨¦sidentdupartitravaillisteetleaderdel,quia¨¦labor¨¦leprojetnucl¨¦airedIsral,aremport¨¦leprixNobeldelapaixen1994poursacontribution¨¤laconclusiondesaccordsdepaixaveclesPalestinienslann¨¦epr¨¦c¨¦¨¦sidentdupartitravailliste,IssacHerzog,aindiqu¨¦dansuned¨¦¨¦tait"undesplusgrandsdirigeantsdIsral(...)C¨¦taitunmatre,unamietungranddirigeant,quirestera¨¦ternellementdanslhistoiredIsral".Lireaussi:BEIJING,28septembre(Xinhua)--Lepr¨¦sidentchinoisXiJinpingaadress¨¦mercrediunmessagedecondol¨¦ances¨¤sonhomologueisra¨¦lienReuvenRivlin¨¤lasuitedud¨¦c¨¨sdelancienpr¨¦sidentdelEtath¨¦,28septembre(Xinhua)--LaChineaexprim¨¦sesprofondescondol¨¦ancessuiteaud¨¦c¨¨sdelancienpr¨¦sidentisra¨¦lienShimonPeres,etapr¨¦sent¨¦sasinc¨¨resympathieaupeupleisra¨¦lienet¨¤£¬§¤§Ý§Ñ§Ó§Ñ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û§Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú§¬§¯§²§¹§Ø§Ñ§à§¬§ï§é§Ø§Ú6§Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ§Ó§±§Ö§Ü§Ú§ß§Ö§á§â§à§Ó§Ö§Ý§Ó§ã§ä§â§Ö§é§å§ã§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ñ§â§à§Þ§á§à§Ý§Ú§è§Ú§Ú§³§¡§²§³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß§¥§ï§ß§¢§Ú§ß§è§ñ§ß§à§Þ./§¶§à§ä§à:§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/§±§Ö§Ü§Ú§ß,6§Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§¹§Ý§Ö§ß§¤§à§ã§ã§à§Ó§Ö§ä§Ñ§¬§¯§²,§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û§Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú§¹§Ø§Ñ§à§¬§ï§é§Ø§Ú§ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§Ù§Õ§Ö§ã§î§á§â§à§Ó§Ö§Ý§Ó§ã§ä§â§Ö§é§å§ã§Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ñ§â§à§Þ§á§à§Ý§Ú§è§Ú§Ú§³§¡§²§³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß§¥§ï§ß§¢§Ú§ß§è§ñ§ß§à§Þ.§¹§Ø§Ñ§à§¬§ï§é§Ø§Ú§á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý,§é§ä§à§á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§¬§¯§²§³§Ú§¸§Ù§Ú§ß§î§á§Ú§ß§Ó§ã§Ó§à§Ö§Þ§Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ú§à§ä14§ß§à§ñ§Ò§â§ñ,§á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§à§Þ§ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Ú§Ó§³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß§Ö,§à§Ò§à§Ù§ß§Ñ§é§Ú§Ý§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Õ§Ý§ñ§á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ§ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ§Ú§ç§Ñ§à§ã§Ñ§Ú§Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§á§à§â§ñ§Õ§Ü§Ñ§Ó§â§Ñ§Û§à§ß§Ö.§°§ß§Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§Ý§ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§å,§é§ä§à§¥§ï§ß§¢§Ú§ß§è§ñ§ß§ã§Þ§à§Ø§Ö§ä§à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§î§Ú§Ó§Ö§ã§ä§Ú§Ù§Ñ§ã§à§Ò§à§Û§á§à§Ý§Ú§è§Ú§ð§³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß§Ñ§Õ§Ý§ñ§å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú,§â§Ö§ê§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú§Ú§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ñ§Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à§Þ§à§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à§Õ§å§ç§Ñ,§é§ä§à§Ò§í§Ü§Ñ§Ü§Þ§à§Ø§ß§à§ã§Ü§à§â§Ö§Ö§á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ä§Ú§ä§î§ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§Ö§Ú§ç§Ñ§à§ã§Ú§Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§î§á§à§â§ñ§Õ§à§Ü.§¹§Ø§Ñ§à§¬§ï§é§Ø§Ú§à§Ø§Ú§Õ§Ñ§Ö§ä,§é§ä§à§á§à§Ý§Ú§è§Ú§ñ§Ò§å§Õ§Ö§ä§â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ä§î§Ó§Ö§â§ç§à§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§á§â§Ñ§Ó§Ñ§Ú§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û§á§à§â§ñ§Õ§à§Ü§Ó§³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß§Ö§ã§ä§Ö§Þ,§é§ä§à§Ò§í§Ó§ß§Ö§ã§ä§Ú§Ö§ë§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Û§Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ó§à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§ñ§Ú§ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú§Ó§â§Ñ§Û§à§ß§Ö§Ú§Ò§Ö§ã§á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð§Ú§å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§å§ð§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð§á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ"§à§Õ§ß§à§Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§à,§Õ§Ó§Ñ§ã§ä§â§à§ñ".§¥§ï§ß§¢§Ú§ß§è§ñ§ß,§ã§à§ã§Ó§à§Ö§Û§ã§ä§à§â§à§ß§í,§à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý,§é§ä§à§á§à§Ý§Ú§è§Ú§ñ§³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß§Ñ§à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§ã§ñ§Ó§Ö§Õ§Ú§ß§í§Û§Ü§å§Ý§Ñ§Ü§Ú§è§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Þ§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§ã§Ó§à§Ú§å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ§ß§Ñ§á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö§ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ§Ú§ç§Ñ§à§ã§Ñ,§Ù§Ñ§ë§Ú§ä§å§á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ"§à§Õ§ß§à§Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§à,§Õ§Ó§Ñ§ã§ä§â§à§ñ"§Ú§à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö§á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§ñ§Ú§ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú§Ó§³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß§Ö.¡£§¹§å§ß§è§Ú§ß,7§Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ/§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/--§¸§Ö§â§Ö§Þ§à§ß§Ú§ñ§à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§ñ§æ§Ö§ã§ä§Ú§Ó§Ñ§Ý§ñ§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó"§¹§å§ß§è§Ú§ß§ã§Ü§Ú§Û§Ñ§â§ä-§Þ§Ñ§â§Ü§Ö§ä--2019"§á§â§à§ê§Ý§Ñ§Ó§ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§Ü§à§Þ§Ü§Ý§Ñ§ã§ä§Ö§â§Ö"§¸§Ù§Ú§ß§î§ê§Ñ§ß§î§ª§Ü§å"§Ó§¯§à§Ó§à§Þ§â§Ñ§Û§à§ß§Ö§­§ñ§ß§è§Ù§ñ§ß§¹§å§ß§è§Ú§ß§Ñ/§À§Ô§à-§©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§í§Û§¬§Ú§ä§Ñ§Û/.§¯§Ñ§æ§à§ä§à--§á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ§Ó§ã§Ö§Ü§è§Ú§Ú§ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó§Õ§Ý§ñ§ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§à§ä§Ü§â§í§ä§Ü§Ú.§¶§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ú§³§Ú§ß§î§ç§å§Ñ/§·§å§Ñ§ß§£§ï§Û¡£